Depsués de aproximadamente 6 meses de no actulizar su web personal Eri Takenashi comparte un mensaje acerca de su estado de salud actual, asi como de su gratitud hacia los fans.
Como recordarán a finales del año pasado se anunció por parte de Comix Rex que el manga de Kannagi estaría en una pausa indefinida debido a problemas de salud por parte de Eri Takenashi, aunque poco después debido a la la preocupación de los fans se dío a conocer que la situacion con más detalles.
A continuación les dejo la traducción del mensaje de Eri:
Muchas personas estuvieron preocupadas por mi, he recibido una cantidad increíble cantidad de correo - algo asi como 270?. Realmente estaba conmovida por la calidéz mostrada por todos aquellos que me apoyaron.
Lloré cuando recibí flores y senbazuru (cadenas hechas de cientos de grullas de papel para desear la recuperación de una enfermedad). Especialmente todas esas grullas, que sebieron de ser difíciles, y por mi causa.
Además escuché que los fans rezaron por mi en los santuarios, a quienes no puedo expresar mi gratitud de lleno.
Desde que el anime se transmitió, realmente les cause una extra-preocupación a todos. Por favor perdonenme por esto, y muchas gracias.
Estoy completamente enfocada a recuperarme desde este día en adelante, y pienso retomar Kannagi. Escribir un manga es una prueba de fuerza, asi que si empiezo estando aún enferma, podría ser todo un desorden. Estaría inmensamente agradecida con ustedes si pudieran continuar esperando por mi regreso.
Eri Takenashi
Fuente:
http://sugee.kosciuk.net/
0 comentarios:
Publicar un comentario